Po rozpoczęciu nowej, pełnoskalowej fazy wojny Rosji z Ukrainą 24 lutego 2022 r. po raz kolejny stało się jasne, że Niemcy i Polacy postrzegają Rosję diametralnie inaczej.
Jarosław Kuisz i Karolina Wigura wskazują przyczyny, dla których ludzie w Polsce tak bardzo różnią się w tej kwestii od Niemców. Wyjaśniają także, jak wiąże się to z historią, położeniem geograficznym i emocjami w Polsce i innych państwach sąsiadujących od zachodu z dzisiejszą Rosją. Punktem wyjścia do spotkania było ich wysoko ceniony esej »Posttraumatische Souveränität« (Suwerenność posttraumatyczna), który ukazał się nakładem wydawnictwa Suhrkamp w październiku 2023 roku.
Robert Parzer ze sztabu »Domu Polsko-Niemieckiego« i Jakub K. Sawicki z Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie porozmawiali z duetem autorów o możliwościach i ograniczeniach kategorii suwerenności i traumy wybranych przez Karolinę Wigurę i Jarosława Kuisza, a także o wynikających z nich różnych perspektywach po obu stronach Odry.
Wydarzenie odbyło się w języku polskim i niemieckim z tłumaczeniem symultanicznym.
Zapraszamy do zapoznania się z książki na stronie Suhrkamp Verlag.
Świeży preprint polskojęzycznego wydania można znaleźć na stronie Kultury Liberalnej.
(c) 2024, Marko Priske, Deutsch-Polnisches Haus, Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Dr Jarosław Kuisz jest historykiem prawa i politologiem. W 2009 r. założył internetowy tygodnik Kultura Liberalna i od tego czasu jest jego redaktorem naczelnym. Prezes Fundacji Kultura Liberalna, która wydaje tygodnik; obecnie Senior Fellow w Zentrum Liberale Moderne w Berlinie. Jego zainteresowania badawcze obejmują historię państwa i prawa. W Polsce jest jednym z pionierów interdyscyplinarnych badań nad tzw. Law and Literature oraz Law and Film. Jako publicysta i dziennikarz przeprowadził dziesiątki wywiadów ze światowej sławy intelektualistami.
Dr hab. Karolina Wigura jest historyczką idei, socjolożką i dziennikarką. Członkini zarządu Fundacji Kultura Liberalna z siedzibą w Warszawie oraz Senior Fellow w Zentrum Liberale Moderne w Berlinie. Wigura jest wykładowczynią w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego i specjalizuje się w filozofii politycznej XX wieku oraz emocjach w polityce, a także socjologii i etyce pamięci, w szczególności sprawiedliwości okresu przejściowego, historycznej winie i pojednaniu. Studiowała socjologię, filozofię i nauki polityczne na Uniwersytecie Warszawskim i Uniwersytecie w Monachium. Ukończyła doktorat i habilitację na Uniwersytecie Warszawskim. Wraz z mężem Jarosławem Kuiszem prowadzi fundację i tygodnik internetowy Kultura Liberalna.
Robert Parzer specjalizuje się w historii narodowego socjalizmu w Niemczech i okupowanej Polsce. Od marca 2023 r. jest pracownikiem naukowym Fundacji Pamięci Pomordowanych Żydów Europy w Berlinie. Opublikował różne prace na temat narodowosocjalistycznych zbrodni »eutanazji«, dezercji podczas II wojny światowej oraz aspektów kultury pamięci w przestrzeniach wirtualnych.
Jakub K. Sawicki jest tłumaczem, historykiem i koordynatorem projektów. Specjalizuje się w niemieckiej i polskiej historii ostatnich stuleci. Napisał m.in. pracę magisterską na temat warszawskiego Pałacu Kultury i Nauki w PRLowskiej sferze publicznej oraz przygotowuje rozprawę doktorską poświęconą kulturze jedzenia w RFN, NRD i PRL około 1970 r. Od września 2023 r. koordynuje projekty naukowe w Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie.
Organizatorzy: Dom Polsko-Niemiecki i Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie
