23.11.2024 18:00 Uhr

Performance »PASKUDNIK« i dyskusja »Blurring Binaries. Silesian Migrant Condition, Fluid Identity and Politics of Shame«

Performance Tubi Malcharzik, a po nim dyskusja z udziałem Tubi Malcharzik, Julii Nitschke i Aliny Strzempy, moderowana przez Pawła Świerczka.

  • Po Angielsku
  • Leipziger Straße 47 / Eingang Jerusalemer Straße, 10117 Berlin
  • KVOST (Kunstverein Ost) in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Polnischen Haus

© Foto: Bogna Kociumbas. Mit freundlicher Genehmigung von KVOST

PASKUDNIK
Performance z Tubi Malcharzik
W ramach wystawy Tubi Malcharzik pokaże fragmenty performansu PASKUDNIK, który dotyczy polsko-niemieckiej, a przede wszystkim śląskiej historii rodzinnej artysty. Malcharzik bawi się niebinarnymi atrybucjami kulturowego pogranicza Śląska, mitem pięknej Polki, jej wysokimi kośćmi policzkowymi i eleganckim wyglądem w czerwonej aksamitnej sukni. Spektakl porusza tematy takie jak role płciowe, seksualność, Górny Śląsk i powszechne wyobrażenia o antyslawizmie. Wciągające pejzaże dźwiękowe, fragmenty narracji i wyobraźnia tworzą queerową i post-migrancką przestrzeń pamięci.

Współpraca artystyczna i wsparcie: Dila Kaplan, Marty Flegel / Muzyka i dźwięk: Luyu Zou, (mohammad) adika rahman

Blurring Binaries. Silesian migrant condition, fluid identity and the politics of shame
18:30 . Dyskusja z udziałem Tubiego Malcharzika (performera i dramaturga), Julii Nitschke (performerki i autorki) oraz Aliny Strzempy (slawistki i kulturoznawczyni), moderowana przez Pawła Świerczka (dramaturga, performera, producenta i działacza (neuro)queer).

Historie migracyjne z Górnego Śląska mają swój własny charakter. Ślązacy żyli w regionie granicznym między Polską, Niemcami, Czechami i Austrią i często byli zmuszeni do potwierdzenia swojej tożsamości. Jednocześnie zawsze pozostawali obcymi w każdym z tych krajów. Jak ta płynna, nieustannie zmieniająca się przynależność/tożsamość narodowa wpływa na doświadczenie migracji? Co jeśli dodamy do tego inne nakładające się tożsamości (takie jak tożsamość płciowa, klasa, niepełnosprawność)? Co ma z tym wszystkim wspólnego wstyd?

Dyskusja skupi się na historycznych historiach migracji (począwszy od migracji zarobkowej górników ze Śląska i Polski do Zagłębia Ruhry w XIX wieku), a także na wspomnieniach i śladach, jakie przeszłość pozostawia w życiu drugiego lub trzeciego pokolenia rodzin migrantów.

Spektakl i dyskusja są częścią programu wystawy FERNBEZIEHUNGEN w KVOST.