Das Bild zeigt eine Jugendliche, die ins Mikrofon spricht und gestikuliert. Hinter ihr stehen andere Jugendliche. Alle tragen weiße Hemden und identische Krawatten. Rechts steht eine Stellwand mit Bildern und Texten.

Jugend-Ideen für das Deutsch-Polnische Haus

Junge Menschen gestalten das Deutsch-Polnische Haus mit

In den Jugend-Ideenlaboren entwickeln junge Menschen aus Polen und Deutschland erste Ideen für die Gestaltung des zukünftigen Bildungsprogramms des Deutsch-Polnischen Hauses. Ihre Wünsche und Vorstellungen bestimmen so die Zukunft des Hauses mit.

Das Bild zeigt ein Plakat mit einem Entwurf eines Raums der Musik.

Raum der Musik

Deutsch-polnische Verbindungen über Musik begreifen

Das Bild zeigt Hände, die ein Papiermodell einer Straße halten.

Deutsch-polnische Straße

Jugendliche stellen deutsche und polnische Einkaufsstraßen modellhaft gegenüber.

Das Bild zeigt einen Jugendlichen, der auf ein Bild einer Speisekarte zeigt.

Deutsch-polnisches Restaurant

Schüler:innen aus Kielce entwerfen ein Restaurant mit typischen polnischen und deutschen Gerichten.

Das Bild zeigt eine Wand mit angepinnten Bildern, bunten Post-Its und Texten. Auf den Bildern sind Gräber zu sehen.

Lokale Erinnerung

Jugendliche erinnern an das Schicksal polnischer Zwangsarbeiterinnen und ihrer Kinder.

Das Bild zeigt eine Jugendliche mit einem Mikrofon neben einer Stellwand mit Bildern. Hinter ihr steht eine Frau, die lächelnd zuhört.

Themenräume zu Geschichte und Kultur

Jugendliche aus Chórzow zeigen die Verflechtungen in der deutsch-polnischen Geschichte und Kultur.

"Oma, wir müssen reden..."

Eine Studierendengruppe regt generationsübergreifende Gespräche zum deutsch-polnischen Verhältnis an.

Das Bild zeigt zwei Menschen, die vor einem großen Bildschirm stehen. Auf dem Bildschirm ist Text auf Polnisch "Pomysł 2: Zostaw ślad" und ein Foto eines Großraums mit einer leuchtender Europa-Karte an der Wand zu sehen.

"Leave a trace"

Studierende wollen auf interaktive Weise persönliche Geschichten der Besucher:innen im Deutsch-Polnischen Haus sammeln.

Das Bild zeigt ein Buch, das eine Person in der Hand hält. Auf dem Cover steht: "Jadwiga Ankiewicz Majdanek 16.1.-17.5.1943 Tagebuch".

Podcast über Jadwiga Ankiewicz

Jugendliche produzieren eine Podcastfolge zur Geschichte einer polnischen KZ-Überlebenden.

Das Bild zeigt ein Model einer Grünfläche mit Bäumen, Spielplatz, Wegen, einem Teich. Eine Person hält das Model.

Heimatstadt Lublin

Jugendliche aus Lublin wollen Besucher:innen ihre Heimatstadt näher bringen.

Eine Person hält ein Model mit Handabdrücken und einem Formguss eines Handschlags in rot-weiß und in gelb-rot-schwarz.

"Handschlag der Versöhnung"

Jugendliche aus Polen erschaffen ein kreatives Projekt zur deutsch-polnischen Aussöhnung.

Das Bild zeigt ein Handy mit Text auf dem Bildschirm, das eine Person in der Hand hält. Im Hintergrund eine große Stadtkarte.

Stadtrallye

Berliner Schüler:innen entwerfen eine Stadtrallye zu polnischen Orten in Berlin.

Das Projekt

Im Rahmen des Projektes setzten sich 2023 Jugendliche aus Polen und Deutschland intensiv mit der deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte und ihrer Relevanz in Vergangenheit und Gegenwart auseinander. Dabei entwickelten sie eigene Ideen für Bildungsprojekte, die die Geschichte und Erinnerungskultur der beiden Länder erlebbar und begreifbar machen. Die jungen Menschen erprobten und entwickelten so verschiedene mögliche Formate für die Bildungsarbeit des Deutsch-Polnischen Hauses.

Teilnehmende Gruppen

Aus 26 Bewerbungen wurden sieben Gruppen junger Menschen aus unterschiedlichen Regionen und Bildungskontexten innerhalb Deutschlands und Polens zur Teilnahme am Projekt ausgewählt. Die Gruppen kommen aus Berlin, Chorzów, Elmshorn, Kielce, Leipheim und Lublin. Außerdem war die Studierendengruppe AEGEE mit Studierenden aus Deutschland und Polen Teil des Projektes.

Das passiert in den Jugend-Ideenlaboren

Im Rahmen mehrerer Workshops setzten sich die Jugendlichen zwischen Mai und November 2023 mit der deutsch-polnischen Geschichte auseinander und arbeiteten an ihren Projektideen. In den ersten Workshops haben sich die Jugendlichen gemeinsam mit Trainer:innen des Deutschen Polen-Instituts den Themen deutsch-polnischer Beziehungsgeschichte und Erinnerungskultur angenähert. Anschließend ging es in die Ideenfindung und in die prototypische Ausarbeitung der Ideen.

Die Abschlussveranstaltung in Berlin

Im November 2023 reisten alle teilnehmenden Gruppen nach Berlin, um ihre Ideen für das Deutsch-Polnische Haus bei der offiziellen Abschlussveranstaltung zu präsentieren. Alle Gruppen präsentierten ihre Projekte in der großen Runde, danach informierten die Gruppen an ihren Stationen über die Projektideen und beantworteten Rückfragen. Am Nachmittag konnten die Jugendlichen an einer Ideen-Werkstatt teilnehmen, bei der Ideen für konkrete Bereiche des Deutsch-Polnischen Hauses, wie die Architektur des Hauses oder das Kulturprogramm, diskutiert und kreativ erarbeitet wurden.

In diesem Jahr sollen ausgewählte Ideen gemeinsam mit freiwilligen Jugendlichen weiterentwickelt und für das Bildungsprogramm des Deutsch-Polnischen Hauses konkretisiert werden.

Ansprechpersonen

Emilie Mansfeld M.E.S., Dipl. oec.
Wiss. Mitarbeiterin / Projektkoordinatorin "Deutsch-Polnisches Haus"
Tel.: 06151-4202-27
mansfeld@dpi-da.de

mgr Anna Jankowska
Wiss. Mitarbeiterin "Jugend-Ideenlabore"
Tel.: 06151-4202-28
jankowska@dpi-da.de

Facebook:
https://www.facebook.com/deutschespoleninstitut

Instagram:
@jugendideenlabore_dpi

Twitter:
@Dt_Pl_Inst

Ich war angenehm überrascht, wie leicht die Sprachbarriere überwunden wurde und wie unterschiedlich die Ideen der Projektteilnehmenden waren.

Teilnehmerin